Exemplos de uso de "arbor press" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Yeah, you've got the arbor in the front. Да, со шпалерой.

In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.

Happy Arbor Day. Счастливого Дня древонасаждения.

I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.

Every year for Arbor Day, my scout troop would go to that park and plant saplings. Каждый год на День древонасаждения наша скаутская группа отправлялась в парк и сажала саженцы.

The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.

I'm the Ghost of Arbor Day. Я призрак Дня древонасаждения.

The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.

You people don't respect Arbor Day. Вы, люди, не уважаете День древонасаждения.

In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.

And celebrating with Hope turned out to be my favorite Arbor Day ever. И отпразднованный с Хоуп День древонасаждения оказался моим самым любимым.

All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.

She died on Arbor Day last year. Она умерла прошлой зимой.

I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.

Arbor Day was really fun День древонасаждения ждал большой успех

I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.

Okay, why do you guys celebrate Arbor Day? Окей, почему вы ребята празднуете День древонасаждения?

That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.

You ruined their Arbor Day. Ты испортила их День древонасаждения.

The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS