Usage examples of "background gradient color" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

To customize your gradient color scheme, do the following: Чтобы настроить цветовую схему градиента, сделайте следующее:

To apply the gradient color to all of the slides in your presentation, click Apply to All. Чтобы применить цвет градиента ко всем слайдам презентации, нажмите кнопку Применить ко всем.

To adjust gradient color coverage, click and drag the stops to the right or left. Чтобы настроить площадь градиента, щелкайте точки градиента и перетаскивайте их вправо или влево.

To apply the gradient color to only the slides that you selected, click Close. Чтобы применить цвет градиента только к выделенным слайдам, нажмите кнопку Закрыть.

So, when doing a center for the national parks in Costa Rica, we tried to use that idea of a gradient color and a change in texture as the structure moves across the surface of the building. Когда мы разрабатывали центр национальных парков в Коста Рике, мы попытались использовать эту идею градиентного цвета и изменений в текстуре по мере движения структуры вдоль поверхности здания.

To apply a gradient color to the background of your slides Применение градиентной заливки к фону слайдов

Example of a slide background that uses a color gradient Пример фона слайда с использованием цветового градиента

If you decide that you want more contrast between the background and the text on your slides, you can change the background colors to a different gradient or solid color. Если вы хотите, чтобы текст сильнее выделялся на фоне, можно задать для фона другой градиент или сплошной цвет.

Next, I’ll select the last gradient stop, and decrease the brightness of the color, down to -25%. Затем я выберу последнюю точку градиента и уменьшу яркость цвета до -25 %.

So far, in modifying the Office theme, I have changed the background from white to dark blue, and I adjusted its gradient shading. Ранее мы изменили тему Office, сменив фон с белого на темно-синий и настроив градиентную заливку.

Click the slide that you want to add a background color to. Щелкните слайд, на который хотите добавить фоновый цвет.

Specify the background color for a sales line on which the price has been overridden. Укажите цвет фона для строки продажи с переопределенной ценой.

Adjust the Background Color and Opacity fields as needed При необходимости настройте параметры Цвет фона и Матовость.

Background color of the attachment Цвет фона вложения

If it doesn't fit the width of the screen, you can select a background color to fill in the empty space. Если он не совпадает по ширине с экраном, можно выполнить заливку пустого места цветом фона.

On the View tab, select or change a background color for any page in your notebook. На вкладке Вид вы можете выбрать или изменить цвет фона для страниц в записной книжке.

The background color of the input boxes Цвет фона полей ввода

On the formatting toolbar, select the font style and background color you want to use for the highlighted data. На панели инструментов форматирования выберите стиль шрифта и цвет фона для выделяемых данных.

This procedure shows you how you can set the alignment, numbering, background color and more on the text under list column headings. В приведенной ниже процедуре описан порядок настройки выравнивания, нумерации, цвета фона и многих других параметров текста под заголовками столбцов.

For more info, see Format the background color of slides. Дополнительные сведения см. в статье Форматирование цвета фона для слайдов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download