Exemples d'utilisation de "beaver" en anglais

<>
So updates from a beaver. А что касается новостей от бобра.
Did someone say "irritable beaver"? Кто-то сказал "раздражительный бобр"?
Beaver dams, yes. Hoover Dam, no. Бобровая плотина - да, плотина ГЭС - нет.
But a beaver also needs things. Но бобру тоже что-то нужно.
The classic case is a beaver. Среди классических случаев стоит отметить бобров.
Beaver was more like a partier. Бобер был скорее тусовщиком.
That's the best thing for a beaver. Для бобров лучше не бывает.
A ratty, chipmunk, beaver kind of thing. Крыса, бурундук, бобер, что-то такое.
Four people bought the bogus exam from Beaver. Четыре человека купили поддельный экзамен от Бобра.
And it's a beaver, not a woodchuck. И это бобёр, а не сурок.
I realized that my real competition was the beaver. Я понял, что мой настоящий конкурент - это бобр.
Play on the dark side like John Cafferty and the Beaver Brown Band. Сыграйте песню "На темной стороне" как Джон Кэфферти и группа "Коричневые бобры".
This is the view over Times Square, with the beaver pond there, looking out toward the east. Это вид сверху на Таймс Сквер с водоемом, где обитают бобры, с видом на восток.
As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. Как если бы именно эти карты нам были нужны, чтобы предсказать, где вы найдете бобра
Moreover, we realized that you can start out as being a beaver specialist, but you can look up what an aspen needs. К тому же, мы поняли, что вы можете стать специалистом по бобрам, но вы можете увидеть и потребности тополя.
But perhaps the most popular has been that we've got another array of these boys in the Bronx River, where the first beaver - crazy as he is - to have moved in and built a lodge in New York in 250 years, hangs out. Но пожалуй самым самым интересным оказался факт, что мы начали новый этап с буями на реке Бронкс. Там, где первый за последние 250 лет - вероятно немного сумасшедший - бобр поселился и построил хатку в Нью-Йорке. И сейчас можно с ним поболтать.
Rabbits are related to beavers and squirrels. Кролики - родственники бобров и белок.
And it need beavers to create the wetlands, and maybe some other things. Ему нужны бобры, чтобы увлажнить землю и, возможно, создать кое-что еще.
Now no one's going to admit to having Beaver's sheets. Теперь никто не признается, что у него простынь Бобра.
And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. Вдруг мы начинаем понимать, что бобры именно то, в чем может нуждаться рысь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !