Exemplos de uso de "bennet" em inglês com tradução para o russo

<>
Do you play, Miss Bennet? Вы играете, мисс Беннет?
Doug Bennet and Steve Forrest. Даг Беннет и Стив Форрест.
Bennet is getting sloppy, emotional. Беннет становится сентиментальным, эмоциональным.
Indeed I would, Mrs Bennet. Конечно, с удовольствием, миссис Беннет.
My dear Mr and Mrs Bennet! Мои дорогие мистер и миссис Беннет!
Is it not so, Mrs Bennet? Не так ли, миссис Беннет?
Jane Bennet is a sweet girl. Джейн Беннет замечательная девушка.
Will you join us, Miss Bennet? Присоединитесь к нам, мисс Беннет?
No lace, Mrs. Bennet, I beg you. Довольно, миссис Беннет, я умоляю вас.
Miss Bennet, how does your sister do? Мисс Беннет, как себя чувствует ваша сестра?
But Jane Bennet is a sweet girl! Но Джейн Беннет прелестная девушка!
I take no leave of you, Miss Bennet. Я не прощаюсь с вами, мисс Беннет.
You're severe upon your sex, Miss Bennet. Вы очень суровы в отношении женщин, мисс Беннет.
I thought I'd accompany Mr and Mrs Bennet. Я думал, что составлю компанию мистеру и миссис Беннет.
The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty. Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша.
I heard Eliza Bennet described as a famous local beauty. Я слышала, что Элиза Беннет считается местной красавицей.
I wanna plan a romantic dinner for Bennet and me. Я хочу устроить романтический вечер для нас с Беннетом.
Miss Bennet will receive every possible attention, I assure you. Мисс Беннет уделялось полное внимание, уверяю вас.
Well, you shall not make me think ill of Miss Bennet. Хорошо, по твоему, я не должен быть в восторге от мисс Беннет.
Mr. Bennet says he will not visit Mr. Bingley when he comes. Мистер Беннет не желает навестить мистера Бингли, когда тот приедет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!