Exemples d'utilisation de "bet" en anglais
Traductions:
tous960
ставка247
ставить70
поставить66
держать пари51
пари36
биться об заклад17
бет5
побиваться об заклад4
мнение4
bet3
autres traductions457
On balance, I’ll bet Putin still sees this matter as a net win.
И в целом я могу побиться об заклад, что Путин считает свои действия в конечном итоге успешными.
Certainly, this seems to be the prevailing bet in the spin on global warming.
Кажется, это вне всякого сомнения является распространенным мнением в споре о глобальном потеплении.
You can bet that the Iranians have been worrying about that one for a while.
Можно побиться об заклад, что иранцев этот вопрос волнует уже давно.
Even with the risks of climate change, that’s a bet I stand by.
Даже несмотря на риски изменения климата, это мнение, от которого я не отказываюсь.
At the BET Awards, but not in a public school.
На вручении BET Awards (премия для черных знаменитостей), но не в общественной школе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité