Exemplos de uso de "black knight" em inglês com tradução para o russo

<>
There's the black knight. О, там чёрный рыцарь.
The Black Knight always triumphs! Чёрный Рыцарь всегда одерживает победу!
I'll be her Black Knight *. Я буду её Чёрным Рыцарем *.
Oh, there's the Black Knight. О, там чёрный рыцарь.
He is like the genuine Black Knight. Он как настоящий Чёрный рыцарь.
There's a black knight standing guard. Здесь черный рыцарь, стоящий на страже.
He thinks the Black Knight is a wraith. Он думает, что Чёрный рыцарь - призрак.
And that black knight might show up again. И тот Черный рыцарь может снова появиться.
Because that was not any ordinary black knight. Потому что это был необычный черный рыцарь.
Maybe the Black Knight dropped his metal wallet? Может Черный Рыцарь уронил свои металлический бумажник?
The mysterious Black Knight! Таинственный Черный рыцарь!
Now, the black knight is a security feature created by Merlin through the use of science and advanced technology. А Черный рыцарь - защитная система, созданная Мерлином с использованием достижений науки и технологий.
The black knight is not part of any curse. Черный Рыцарь - никакое не проклятие.
Why do you think he designed the black knight to attack in the village and not in the chamber? Как по-твоему, почему его Черный Рыцарь атакует в деревне, а не в палатах?
Valerie Daniels said that a Black Knight gave Kendra the sword. Валери Дэниэлс сказала, что чёрный рыцарь дал меч Кендре.
Our Black Knight Squadron. Наша эскадрилья Черных Рыцарей.
A large black knight. В жизни появится белый рыцарь.
Looks like a black knight. Похоже на чёрного коня.
That's why I left my black knight, so you'd know I was here. Поэтому я оставила черного коня, чтобы ты понял, что я здесь.
It's like a black knight. Это был белый рыцарь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!