Ejemplos de uso de "bower actinidia" en inglés con traducción al ruso

<>
Bower, what happened? Бауэр, что случилось?
" Kiwifruit " and/or " Actinidia " if the contents are not visible from the outside " Киви " и/или " Актинидия ", если содержимое не видно снаружи
Bower, do you copy? Бауэр, ты меня слышишь?
The walls of your bower closing in about you. А стены твоих покоев давят на тебя.
He did spend some time in Perth, but he was known as Samuel Bower. Какое-то время он пробыл в Перте, но знали его под именем Сэмюэл Бауэр.
Is that you, Bower? Это ты, Бауэр?
I pick her up on the fourth block of Petrie and Bower. Я засек ее в четырех кварталах от Петри и Бауэр.
Seems Agent Clark and Agent Bower had a beef. Кажется у агента Кларка и агента Бауера были ссоры.
Bower, are you hurt? Бауэр, ты там жив?
Bower, you sure this is a good idea? Бауэр, ты уверен, что это хорошая идея?
Bower, do you hear me? Бауэр, ты меня слышишь?
I built a bower, so that I fancied now, I was Lord of the whole manor. Я построил беседку, и воображал себя хозяином огромного поместья.
Bower, what the hell are you doing here, man? Бауер, какого черта ты здесь делаешь, мужик?
So, maybe Bower had an axe to grind. Так, может быть, Бауер преследовал корыстные цели.
Agent Bower was just filling me in. Агент Бауер как раз составлял мне компанию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.