Exemples d’usage de "brand awareness" en anglais avec traduction en russe

<>
Step 1: Increase brand awareness Этап 1. Повышение узнаваемости бренда
Learn more about brand awareness. Подробнее о цели Узнаваемость бренда.
Choose the brand awareness objective. Выберите цель «Узнаваемость бренда».
Create a brand awareness objective ad. Создайте рекламу с целью «Узнаваемость бренда».
Understanding my Brand Awareness Objective Campaign Results Анализ результатов кампании с целью «Узнаваемость бренда»
What platforms support the brand awareness objective? Какие платформы поддерживают цель «Узнаваемость бренда»?
View the brand awareness Power Editor guide. Посмотреть руководство по созданию рекламы, нацеленной на повышение узнаваемости бренда, в Power Editor
Learn more about the brand awareness objective. Подробнее о цели Узнаваемость бренда.
Optimizes only for the objective (ex: brand awareness) Оптимизация выполняется только для цели (например, узнаваемости бренда).
You can choose between Brand Awareness (recommended) or Reach. Вы можете выбрать Узнаваемость бренда (рекомендуется) или Охват.
To create a brand awareness campaign using ad creation: Чтобы создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» с помощью инструмента для создания рекламы:
Brand awareness (including Reach & Frequency buying): Facebook and Instagram Повысить узнаваемость бренда (в том числе с закупочным типом «Охват и частота»): Facebook и Instagram
Use Power Editor ad creation to create a brand awareness campaign Как создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» в инструменте для создания рекламы в Power Editor
Use Power Editor Quick Draft to create a brand awareness campaign Как создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» с помощью «Быстрого черновика» в Power Editor
How do I create a brand awareness campaign in Power Editor? Как создать кампанию с целью «Узнаваемость бренда» в Power Editor?
How do I create a campaign using the brand awareness objective? Как создать кампанию с целью повышения узнаваемости бренда?
Branding - See how well your video ads are building brand awareness. Брендинг – влияние видеорекламы на повышение узнаваемости бренда.
Brand Awareness: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement. Узнаваемость бренда: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram.
Which ad formats can I choose from in the brand awareness objective? Какие форматы рекламы можно выбрать для цели «Узнаваемость бренда»?
Increasing brand awareness is about telling people what makes your business valuable. Повысить узнаваемость бренда значит продемонстрировать людям ценность вашей компании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !