Exemples d'utilisation de "broad" en anglais avec la traduction "широкий"

<>
afficher
We got broad spectrum antibiotics? У нас есть антибиотики широкого спектра действия?
Vaccines that are broad spectrum. Вакцины широкого спектра.
Avoid broad Lookalike Audience sources. Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий.
You, intravenous broad spectrum antibiotics. Ты, антибиотики широкого спектра, внутривенно.
Target the same broad audience. Настройте таргетинг на одну и ту же широкую аудиторию.
How does broad audience reach work? Как работает охват широкой аудитории?
The proposals cover four broad areas. Проекты охватывают четыре широкие области:
The spectrum of possibilities is broad. Спектр возможностей широк.
Winning broad public support will take time. Завоевание широкой общественной поддержки займет некоторое время.
Such broad evaluations tend to be rare. Подобные широкие оценки проводятся редко.
Reaching a Broad Audience with Dynamic Ads Охват широкой аудитории с помощью динамической рекламы
In fact, Republicans secured a broad victory. В действительности члены Республиканской партии обеспечили себе широкую победу.
Start with a broad and simple target Для начала определите широкую и простую целевую аудиторию
The distribution amongst countries is extremely broad. Распределение среди стран чрезвычайно широко.
Example of how to use broad audiences Пример использования широкой аудитории
No, it's too broad of a beam. Нет, у него слишком широкий луч.
That, in broad strokes, is our urgent task. Такова – широкими мазками – наша срочная задача.
There is a broad street near my house. Рядом с моим домом есть широкая улица.
Your audience is too broad for your budget. У вас слишком широкая аудитория для вашего бюджета.
Make sure he's on broad spectrum antibiotics. Давайте ему антибиотики широкого спектра.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger