Verwendungsbeispiele von "burned speed" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Activity information is data about your physical activity. It may include step count, calories burned, and speed, for activities like running, walking, or biking. Информация о физической активности позволяет вам узнать, сколько шагов вы прошли, какое количество калорий сожгли, с какой скоростью бегали, ходили или ездили на велосипеде.
Joe, the meta who stole my speed, he burned up the body we saw in the alley today. Джо, мета, что украл мою скорость, сжёг то тело, что мы видели утром.
Nero did not actually fiddle while Rome burned. На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.
The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
He burned himself badly. Он сильно обжёгся.
The train is going at a speed of 50 miles per hour. Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.
They burned all the documents. Они сожгли все документы.
He ran at full speed. Он бежал на полной скорости.
Her cheeks burned with shame. Её щеки вспыхнули со стыда.
How to use a router to limit network speed ? Как использовать маршрутизатор, чтобы ограничить скорость в сети?
They burned the captured supplies. Они сожгли захваченные запасы.
We should observe the speed limit. Мы должны соблюдать скоростной режим.
When he got the letter, he burned it without reading it. Когда он получил письмо, он сжёг его не прочитав.
The speed of light is much greater than that of sound. Скорость света гораздо больше скорости звука.
I burned my fingertip. Я обжёг кончик пальца.
He headed for the door at full speed. Он направился к двери на полной скорости.
Not all the houses around here were burned down in the fire. Не все дома вокруг сгорели в пожаре.
You were exceeding the speed limit, weren't you? Вы превысили ограничение скорости, не так ли?
Our school burned down. Наша школа сгорела.
Don't exceed the speed limit. Не превышай скорость.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!