Exemplos de uso de "carina" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos50 карина50
And she's with Carina. И она с Кариной.
Hi, hi, Carina, long time. Привет, привет, Карина, давно не виделись.
Carina is getting the key. Карина достаёт ключ, пошли.
I need your advice about Carina. Мне нужен совет по поводу Карины.
Carina was in the U S. Карина была в Штатах.
All right, Carina, what is it? Ладно, Карина, так что случилось?
So, what's the news on Carina? Какие-нибудь новости о Карине?
Carina, we just got to the vault. Карина, мы только что добрались до хранилища.
No, Carina, I'm gonna kill Chuck. Нет, Карина, это я убью Чака.
Man, dude, Carina is really into me. Мужик, чувак, Карина точно в меня втюрилась.
Carina is not just some girl, okay? Карина не "какая-то девчонка", понятно?
Carina is almost 6 feet of pure Swede. Карина - это почти шесть футов чистой Швеции.
Now they have both Carina and the weapon. Теперь у них и Карина, и оружие.
Carina is almost six feet of pure Swede. Карина - это почти шесть футов чистой Швеции.
Sir, Carina is a tremendous field agent, but. Сэр, Карина отличный оперативник, но.
Well, uh, Carina was one of the CATs. Эм, понимаешь, Карина - одна из Кошек.
Carina, you want my help with your mission? Карина, тебе нужна моя помощь с миссией?
Hey, Morgan, uh, this is my friend Carina. Эй, Морган, это моя подруга Карина.
Carina will be there, too, by the way. Карина там тоже будет, кстати.
You'll assist Carina in acquiring the rock. Вы поможете Карине добыть камень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!