Exemplos de uso de "caterer" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos45 поставщик провизии6 outras traduções39

I could kill the caterer. Я могла убить поставщика провизии.

Well, we need to give the caterer a final head count. Ну, мы должны дать поставщику провизии заключительную перекличку.

Now you're a caterer, and you're paid fairly based on your expertise and contribution. А теперь ты поставщик провизии, и тебе платят справедливо, учитывая твой опыт и вклад в дело.

I'll deal with the caterers. Я займусь поставщиками провизии.

Staff, caterers, park personnel assigned to the event. Штат, поставщики провизии, персонал парка.

So what do you want me to do with these caterers? Так что вы хотите, чтобы я сделал с этими поставщиками провизии?

Do you recall the caterer? Какая фирма вас обслуживала?

Fantastic caterer and beautiful flowers. Потрясающее обслуживание и прекрасные цветы.

He dressed like a caterer. Одет как поставщик продуктов.

Oh, i asked the caterer О, я заказала поставщика

I need to find a caterer. Пойду, найду персонал.

Remind me to call the caterer. Напомни мне позвонить поставщику.

Okay, this caterer is off my list. Так, вычеркиваю этого поставщика из списка.

Me, too, and I'm the caterer. Я тоже, и свадьба будет у меня.

Oh, my cousin is the raddest vegan caterer. Мой кузен - крутейший поставщик продуктов.

I should get the name of this caterer. Нужно узнать имя этого повара.

Um, i'll just go cancel the caterer. Эм, я пойду, отменю поставку продуктов.

I found a caterer who works on Christmas. Я нашла поставщика еды, который работает в Рождество.

Why didn't your parents get you a caterer? И почему твои родители не позаботились о провианте?

You told me to go and be a caterer. Ты сказала мне идти и быть поставщиком еды.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS