Exemplos de uso de "charles" em inglês com tradução para o russo

<>
Are you still Charles' Raven? Ты всё ещё Рейвен Чарльза?
I have Charles Bonnet syndrome." У меня синдром Шарля Бонне".
Charles Whitman was his name. Его звали Чарльз Уитмен.
And you have Charles Bonnet syndrome. У вас синдром Шарля Бонэ.
Charles Steger, Virginia Polytechnic Institute Чарльз Стигер (Charles Steger), Виргинский политехнический институт
Jacques Chirac is not Charles de Gaulle; Жак Ширак - это не Шарль де Голль;
Well, you're welcome, Charles. Что ж, всегда пожалуйста, Чарльз.
She said, "Who is this Charles Bonnet?" Она спросила : "Кто такой Шарль Бонне?
So this is Charles' voice. Это голос Чарльза.
Be nice and put on some coffee, Charles. Будь добр, Шарль, вскипяти воду для кофе.
Charles is a painter, Mummy. Чарльз - художник, мамочка.
Really, what do you think about Charles' skin? Флоранс, честно, что ты думаешь о коже Шарля?
This is one of Charles'. Вот это работа Чарльза.
Frankly, how do you feel about Charles' skin? Флоранс, честно, что ты думаешь о коже Шарля?
Especially for war correspondents, Charles. Специально для военных корреспондентов, Чарльз.
Charles, why are you always in a hurry? Шарль, почему ты всегда спешишь?
Charles Kingston, burned to death. Чарльз Кингстон, сожжен заживо.
Charles de Gaulle has governed France for 10 years. Шарль де Голль управлял Францией на протяжении 10 лет.
They're friends of Charles'. Это друзья Чарльза.
Fourteen-year-old Charles left home the next day. Четырнадцатилетний Шарль ушёл из дому на следующий день.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!