Usage examples of "ches" in English with translation to Russian

<>
Translations: all11 other translations11
I found our Ches' so. Я нашла нашего Чес 'со.
Ches, just leave it out! Чес, просто оставь его!
It's something like Ches' so. Это что-то вроде Чес 'со.
Does the name Ches' so mean anything to you? Имя Чес 'со вам что-нибудь говорит?
Can't blame a man for trying, can you, Ches? Нельзя винить меня за попытку, да, Чез?
It occurred to me when you got the name Ches' sarro so quickly. Меня озарило, когда ты так быстро обнаружила Чес 'сарро.
Yes, Ches, it's a gay tournament, but first prize is a grand. Да, Чес, это гей турнир, но первый приз грандиозный.
That's right, Ches, and we want a new vote on it, don't we? Точно, Чес, и мы хотим голосовать, верно?
If she recognised it as Ches' sarro and thought that he might lead us to her. Если она узнала в нем Чес 'сарро и испугалась, что он может привести нас к ней.
But the thing you need to know about your dad, Ches, is that it weren't me. Но то, что тебе нужно знать о твоем отце, Чес, это проделал с ним не я.
Following the violent eviction of more than 100 families in Spean Ches, Sihanoukville, by armed police officers in April 2007, 13 villagers were arrested and charged with battery with injury and wrongful damage to property, or complicity. В Спеан Чесе, Сиануквилль, после насильственного выселения свыше 100 семей вооруженными сотрудниками полиции в апреле 2007 года 13 крестьян были арестованы по обвинению в избиении с причинением телесных повреждений и противоправном причинении ущерба имуществу или в соучастии в этих преступлениях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!