Exemplos de uso de "click here" em inglês com tradução para o russo

<>
Click here to learn more. Щелкните здесь, чтобы узнать больше.
To do this, click here. Для этого щелкните здесь.
Click here to see more reports Щелкните здесь, чтобы увидеть другие отчеты
Click here to adjust Line Spacing. Щелкните здесь, чтобы настроить междустрочный интервал.
Click here to preview the animation. Щелкните здесь, чтобы просмотреть анимацию.
To read our full risk disclosure statement please, click here. Для ознакомления с нашим полным предупреждением о рисках щелкните здесь.
Click Click here to view the PDF of your document. Щелкните ссылку Щелкните здесь, чтобы просмотреть документ в формате PDF.
Click here to view all your payment methods on file. Щелкните здесь, чтобы просмотреть зарегистрированные способы оплаты.
Click here to re-open this notebook from the correct location. Щелкните здесь, чтобы открыть записную книжку из правильной папки.
Click here to read all about what's new and improved. Щелкните здесь, чтобы ознакомиться со всеми новыми и улучшенными возможностями.
Change your language from the footer on Remix3D.com (or, click here). Язык можно изменить в нижнем колонтитуле на Remix3D.com (или щелкнуть здесь).
Click here to see what products are included in the home or business plans. Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в планы для дома или для бизнеса.
If you want to save time, you can click here and choose a Style. Если вы хотите сэкономить время, можно щелкнуть здесь и выбрать стиль.
A message will appear that says "Click here to see progress in the Recording Manager." На экране появится сообщение "Щелкните здесь, чтобы просмотреть ход выполнения в диспетчере записи".
Click here to show your taskbar, if you want to switch to a different program. Щелкните здесь, чтобы увидеть панель задач, если вам нужно переключиться в другую программу.
Click here if you're an Office 365 admin and you forgot your username or password. Щелкните здесь, если вы являетесь администратором Office 365 и забыли свое имя пользователя или пароль.
If I wanted to open it in my desktop version of OneNote, I’d click here. Чтобы открыть ее в классической версии OneNote, нужно щелкнуть здесь.
Click here to see what products are included in Office for home or Office for business. Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в план Office для дома или Office для бизнеса.
Click here if you forgot the username or password you use to sign in with Office Щелкните здесь, если вы забыли имя пользователя или пароль, применяемые для входа в Office
On the Microsoft Office 365 Hybrid Configuration Wizard Download page, click Click here to download wizard. На странице загрузки мастера гибридной конфигурации Microsoft Office 365 нажмите ссылку Щелкните здесь, чтобы загрузить мастер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!