Usage examples of "configuration wizard" in English with translation to Russian

<>
On the Welcome to the Workflow infrastructure configuration wizard page, click Next. Нажмите кнопку Далее на странице Добро пожаловать в мастер конфигурации инфраструктуры документооборота.
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Wizards > Time and attendance configuration wizard. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Мастеры > Мастер конфигурации модуля учета времени и присутствия.
On the Completing the workflow infrastructure configuration wizard page, click Finish to close the wizard. На странице Завершение работы мастера конфигурации инфраструктуры workflow-процессов, щелкните Готово, чтобы закрыть мастер.
Run the Workflow infrastructure configuration wizard to specify how often workflow batch jobs should run. Выполните Мастер конфигурации инфраструктуры документооборота, чтобы задать, как часто пакетные задания workflow-процесса должны выполняться.
Learn more at Hybrid Configuration wizard. Дополнительные сведения см. в разделе Мастер гибридной конфигурации.
Time and attendance configuration wizard (form) Мастер настройки времени и посещаемости (форма)
For more information, see Hybrid Configuration wizard. Подробнее см. в разделе Мастер гибридной конфигурации.
Specific errors of the Hybrid Configuration wizard Ошибки диспетчера гибридных конфигураций
Troubleshooting specific errors of the Hybrid Configuration wizard Устранение ошибок диспетчера гибридных конфигураций
Run the Workflow infrastructure configuration wizard [AX 2012] Запуск мастера настройки инфраструктуры workflow-процесса [AX 2012]
Only required for Exchange 2010 SP3 Hybrid Configuration Wizard. Требуется только для мастера гибридной конфигурации Exchange 2010 с пакетом обновления 3 (SP3).
Click Configure again to start the Hybrid Configuration wizard. Снова нажмите кнопку Настройка, чтобы запустить мастер гибридной конфигурации.
The Exchange Hybrid Configuration wizard creates connectors for you. Мастер гибридной конфигурации Exchange создает соединители автоматически.
Create a hybrid deployment with the Hybrid Configuration wizard Создание гибридного развертывания с помощью мастера гибридной конфигурации
Hybrid transport is automatically configured by the Hybrid Configuration wizard. Гибридная транспортировка настраивается автоматически с помощью мастера гибридной конфигурации.
This routing option is configured in the Hybrid Configuration wizard. Этот вариант маршрутизации настраивается в мастере настройки гибридной конфигурации.
Q: Will this Hybrid Configuration wizard work with Exchange 2007? Вопрос. Совместим ли этот мастер гибридной конфигурации с Exchange 2007?
This object is configured when the Hybrid Configuration Wizard is run. Этот объекта настраивается при запуске мастера гибридной конфигурации.
What if I have already run the Exchange Hybrid Configuration Wizard? Что делать, если я уже запустили мастер гибридной конфигурации Exchange?
Q: What versions of Exchange support the new Hybrid Configuration wizard? Вопрос. Какие версии Exchange поддерживают новый мастер гибридной конфигурации?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!