Exemples d'utilisation de "connections" en anglais avec la traduction "подключение"

<>
afficher
Action 1: Check your connections Действие 1. Проверьте подключения
Define validation connections [AX 2012] Определение подключений проверки [AX 2012]
SMTP Server | Outbound Connections Total SMTP-сервер | Всего исходящих подключений
Open the Network Connections window. Откройте окно «Сетевые подключения».
Click Network and Internet Connections Щелкните по ссылке Сеть и подключения к Интернету
Step 2: Remove previous connections Шаг 2. Удаление предыдущих подключений
SMTP Server | Outbound Connections Current SMTP-сервер | Текущих исходящих подключений
Step 4: Allow remote connections Шаг 4. Разрешите удаленные подключения
Reach people with slow internet connections. Охватите людей, у которых низкая скорость подключения к Интернету.
The number of connections currently outbound. Число установленных в данный момент исходящих подключений.
Does Opera Mini support encrypted connections? Поддерживает ли Opera Mini зашифрованные подключения?
Make sure data connections are available Проверка подключений к данным
Accepts connections from authenticated SMTP clients. Принимает подключения от клиентов SMTP, прошедших проверку подлинности.
Manages client RPC connections for Exchange. Управляет клиентскими подключениями RPC для Exchange.
Check your TV and HDMI connections Проверьте подключения к телевизору и HDMI
Solution 1: Check external display connections Решение 1. Проверьте подключения внешнего дисплея
However, no new connections are accepted. Однако новые подключения не принимаются.
Accepts anonymous connections from external SMTP servers. Принимает анонимные подключения от внешних серверов SMTP.
For more information, see Define validation connections. Для получения дополнительных сведений см. раздел Определение подключений проверки.
Define validation connections for the selected project. Определение подключений проверки для выбранного проекта.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger