Exemples d'utilisation de "control" en anglais avec la traduction "контролировать"

<>
afficher
This is out of control! Этих чудишь не контролируют!
To control the inertial dampers. Он контролирует инерционный амортизатор.
Keep control over your attachments Контролируйте свои вложения
You didn't have control. Вы ничего не контролировали.
You can't control time. Ты не можешь контролировать время.
It's out of your control. Вы его больше не контролируете.
Why can't you control time? Почему ты не можешь контролировать время?
Is exposure they can't control. Это огласка, которую он не может контролировать.
Capitalists control wealth and wealth creation. Капиталисты контролируют богатство и создание богатства.
Control of banking is the simplest. Контролирование банков является наиболее простым.
The goal is to control cancer. Цель - это контролировать рак.
She had no control over them. Она их не контролировала.
Someone must control all of this." Кто-то должен это всё контролировать".
I take medication to control my symptoms. Я принимаю лекарства, чтобы контролировать их.
Can't you control yourself a bit? Ты что, совсем не можешь себя контролировать?
We know how to control tobacco use. Мы знаем, как контролировать применение табака.
Only if we can control the bleeders. Только если мы сможем контролировать кровотечение.
Foster child, no control over your destiny. Приемный ребенок, который не контролирует свою судьбу.
Luckily, I can control my gag reflex. К счастью, я могу контролировать свой рвотный рефлекс.
Can Poroshenko Control Ukraine’s Right Wing? В состоянии ли Порошенко контролировать украинских правых?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger