Exemplos de uso de "crackers" em inglês com tradução para o russo

<>
Don't forget the crackers. Вонючий епископ Крекеры не забудь.
Let's have a round of crackers. Давайте поиграем в хлопушки.
Out of crackers, of course. Да нет, конечно же, из крекеров.
With him was another Paolini, usually he crackers. С ним был еще Паолини, обычно это он с хлопушкой.
Did I say graham crackers? Крекеры я говорил?
She basically lived on crackers. Она в основном питалась крекерами.
Crackers are for the birds! Крекер - для птиц!
There's no cheese crackers. Нет, даже, сырных крекеров.
Nobody eats crackers for pleasure. Никто не ест крекеры для удовольствия.
Just some cheese and crackers. Только сыр и крекеры.
You posing for animal crackers? Ты начала сосать за крекеры?
Here's some oyster crackers. Вот пара устричных крекеров.
Everybody say "cheese and crackers" Все говорите "сыр и крекеры"
Water crackers are for adults. Эти крекеры для взрослых.
There's no crackers, though. Правда, нет крекеров.
Well, I can ace Graham crackers. Чтож, я могу отлично справляться с крекерами.
I'll get cheese and crackers. У меня есть сыр и крекеры.
Another bowl of bourbon and crackers. Еще один бокал бурбона и крекеров.
I brought some cheese and crackers. Я взяла сыр и крекеры, если кто-то проголодается.
Crackers all you got to eat? Кроме крекеров еще что-то есть?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!