Exemplos de uso de "cream" em inglês com tradução para o russo

<>
Shaving cream in her locker? Крем для бритья у неё в шкафчике?
Sleeping beauty, got any cream? Ну что, соня, есть у тебя сливки?
Shall I use cream shadow? Я использую кремовые тени?
Where's the cream cheese? Где сливочный сыр?
Better than butter cream, right? Лучше чем сливочный крем, не так ли?
Strawberry waffles with whipped cream. Клубничные вафли со взбитыми сливками.
Jell-o mold, Boston cream pie. Порционное желе, бостонский кремовый пирог.
I'd prefer cream cheese. Я предпочитаю сливочный сыр.
Do you have sun cream? У тебя есть крем?
It's whipped cream, Alan. Это взбитые сливки, Алан.
I'd have gone for cream. Я бы сделал его кремовым.
You're eating cream cheese. Ты ешь сливочный сыр.
Pour sweet cream on it. Помажь это место кремом.
Just strawberries and whipped cream. Просто клубника со взбитыми сливками.
I want a cream puff too. Я хочу кремовый шарик тоже.
Nauseous without cream cheese, nauseous with. Отвратительно без сливочного сыра, отвратительно с ним.
The drugstore for zit cream. В аптеку за кремом от прыщей.
No, it's whipped cream. Нет, это взбитые сливки.
With cream cakes and tiny sandwiches. С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами.
And the low-fat cream cheese. И нежирный сливочный сыр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!