Usage examples of "customer retention" in English with translation to Russian

<>
Many of the efficiency gains related to the adoption of ICT result from changes in business processes, such as logistics and inventory control, order fulfilment and tracking, and customer acquisition and retention. Во многом прирост эффективности, полученный благодаря внедрению ИКТ, является результатом изменений в бизнес-процессах, таких, как логистическое обеспечение и контроль за товарно-материальными запросами, выполнение и отслеживание заказов, а также привлечение и удержание клиентов.
The payment that the customer withholds is called the customer retention. Удерживаемый клиентом платеж называется удержание клиента.
In the Customer payment retention terms form, click New. В форме Условия удержания платежей клиентов нажмите кнопку Создать.
The terms of the customer retention are described in the project contract. Условия удержания клиента описываются в контракте на проект.
Set up a number sequence for customer payment retention terms. Настройте номерную серию для условий удержания платежей клиентов.
The terms of the customer retention are typically expressed as either a specific amount or as a percentage of a contract or invoice amount. Условия удержания клиента обычно выражаются в виде конкретной суммы или процента от стоимости контракты или суммы накладной.
Set up customer and vendor payment retention for projects [AX 2012] Настройка удержания платежей клиентов и поставщиков по проектам [AX 2012]
Customer payment retention release – Create a customer invoice when amounts that were retained by a customer are released by the customer. Освобождение удержания клиентом — создание накладной клиента, когда клиент освобождает удерживаемые им суммы.
A document number is automatically assigned when you create new customer payment retention terms. Номер документа автоматически назначается при создании новых условия удержания платежей клиентов.
When you create a project contract, you can set up the customer payment retention terms. При создании контракта на проект можно настроить условия удержания платежей клиентов.
Marketing, customer retention plans. Маркетинговый анализ, план сохранения клиентской базы.
Customer retention – Create a customer invoice, but withhold part of the invoice amount until the project is completed. Удержание клиентом — создание накладной клиенту с удержанием части суммы по накладной до завершения проекта.
Verify the amount of customer retention Проверка суммы удержания оплаты клиентом
Customer retention terms can only apply to a funding source of Customer. Клиентские условия удержания можно применять только к источнику финансирования Клиент.
Add customer retention terms to a project contract Добавление условий удержания клиентом в контракт на проект
Define a project category for customer payment retention transactions. Определите категорию проекта для проводок удержания клиентских платежей.
Set up customer payment retention terms Настройка условий удержания платежей клиентом
Set up a general ledger account for posting customer payment retention amounts. Настройте счет ГК для разноски сумм удержания клиентских платежей.
About customer payment retention for projects [AX 2012] Об удержании клиентских платежей по проектам [AX 2012]
Key tasks: Manage customer payment retention for projects [AX 2012] Ключевые задачи: управление удержанием клиентских платежей для проектов [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!