Exemples d'utilisation de "dad" en anglais avec la traduction "папа"

<>
Dad was a car buff. Папа был заядлым автолюбителем.
Dad is not a frogman. Никакой папа не водолаз.
Dad, where's my comb? Пап, где моя расческа?
Dad, what's a thong? Пап, что такое стринги?
What are you doing, Dad? Папа, что ты делаешь?
My dad is a Pl. Мой папа - сыщик.
Courtney's dad writes jingles. Папа Кортни сочиняет джинглы.
Yeah, Dad, I'm fine. Да, пап, все хорошо.
You've got fat, Dad. Папа, ты растолстел.
How big Is It, Dad? Он Большой, Папа?
My dad and my gramma. Мои папа и бабушка.
Dad, I have operational orders. Папа, у меня есть прямые приказы.
Dad threw us a curveball. Папа бросил нам кручёный мяч.
Dad, come out of there. Папа, ну вылазь оттуда.
Thank you for understanding, Dad. Спасибо, за понимание, пап.
Erez, make Dad some coffee. Эрез, свари папе кофе, чтобы он успокоился.
My dad bought me books. Папа купил мне книги.
Dad, here’s the coffee. Пап, вот кофе.
My dad swore on TV. Мой папа выругался по телику.
Have a good week, Dad. И тебе хорошо провести время, пап.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !