Ejemplos de uso de "daughter's" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
His daughter's a gymnast. Его дочь - гимнастка.
Why would I throw my daughter's clothes away? Зачем мне выкидывать одежду моей доченьки?
I need to be back there at 5:00 for my daughter's cheer competition. Мне нужно вернуться туда к 5:00 на дочкины соревнования по черлидингу.
Your daughter's rather morbid. А твоя дочь - извращенка.
I might not know Seoul well, but I can find my daughter's place. Может, я и плохо знаю Сеул, но дом своей доченьки всегда найду.
What's your daughter's name? Как зовут твою дочь?
Shameless, selling my daughter's body! Наглец, торгуешь телом моей дочери!
Our daughter's an orthodontist in Sarasota. Наша дочь ортодонт в Сарасоте.
And our daughter's a heartless ingrate? А наша неблагодарная дочь?
I pay for our daughter's education. Я плачу за образование нашей дочери.
Esteban's daughter's a drug addict. Дочь Эстебана наркоманка.
Our daughter's making a huge mistake. Наша дочь совершает огромную ошибку.
So, this is, again, my daughter's dress. Так, это опять же, платье моей дочери.
Have you met our daughter's research director? Вы встречались с руководителем научных работ нашей дочери?
Sweeping the room is my daughter's job. Подметать в комнате — работа моей дочери.
Your daughter's vascular system is engorged with blood. В сосудистой системе вашей дочери находится чрезмерное количество крови.
He did not consent to his daughter's marriage. Он не дал согласия на брак своей дочери.
My own daughter's next in line, is she? Теперь моя собственная дочь на очереди, да?
You going to your daughter's recital this afternoon? Ты не забыл, что у дочери сегодня концерт?
God, he's got her daughter's flight number. Боже, он знает номер рейса ее дочери.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR