Exemples d'utilisation de "disco" en anglais
Named after Heinrich Christian Funck, who also invented disco dancing.
В честь Генриха Кристиана Фанка, который изобрел диско.
When she was a student, she went to the disco only once.
Когда она была студенткой, она ходила на дискотеку лишь один раз.
This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.
Это пенная дискотека в Испании, снятая Девидом Аланом Харви.
When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.
Когда доходит до танцев в стиле диско, я не ровня Сьюзен.
Like the lights had just come on in the world's shittest disco.
Как будто только что включили свет на самой стремной дискотеке.
Anita recorded a great album with Casablanca but some people thought it was too disco.
Анита записала свой первый альбом на "Касабланке" Но говорили, что в нем слишком много диско.
Guess who's going to the roller disco with Lexy and is pretty good at roller-skating?
Угадай, кто идет на роликовую дискотеку с Лекси и довольно хороша в катании на роликах?
We were probably all so jacked up on amyl and disco music, we didn't notice.
Ну, мы тогда так зависали на амиле и диско-музыке, что и не замечали.
Before Clinton, President Ronald Reagan ordered the bombing of Tripoli and Benghazi in Libya in 1986 in retaliation for the bombing of a German disco in which several Americans were killed.
До Клинтона президент Рональд Рейган приказал бомбить Триполи и Бенгази в 1986 году в качестве возмездия за взрыв на дискотеке в Германии, при котором погибло несколько американцев.
I just had that same dream, except for this time it was disco instead of reggae.
Мне сейчас приснился тот же сон, только в этот раз вместо регги было диско.
Ovechkin still has his good nights, and in the middle of one last month he told Comcast SportsNet broadcaster Al Koken during an in-game interview: “It’s not a disco right now.
Хорошее настроение у Овечкина все же порой случается, и в середине прошлого месяца он заявил в игровом перерыве, давая интервью ведущему канала Comcast SportsNet Элу Кокену (Al Koken): "Сейчас это уже не дискотека.
Well, we were probably all so jacked up on amyl and disco music we didn't notice.
Ну, мы тогда так зависали на амиле и диско-музыке, что и не замечали.
On 22 October 2001, the Public Prosecutor informed the HLC that it had confirmed, through police inquiries, that there had been a private party at the disco on the date in question, allegedly organized by the owner of the establishment.
22 октября 2001 года прокурор информировал ЦГП, что в результате расследования дела, проведенного полицией, им получено подтверждение о том, что в рассматриваемый день в дискотеке проводилась частная вечеринка, якобы организованная владельцем указанного заведения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité