Exemples d'utilisation de "distributions" en anglais avec la traduction "распределение"

<>
Accounting distributions for purchase orders Распределения по бухгалтерским счетам для заказов на покупку
Purchase order distributions [AX 2012] Распределения заказа на покупку [AX 2012]
Close the Accounting distributions form. Закройте форму Распределение по бухгалтерским счетам.
Validate and summarize distributions and allocations. Проверьте и суммируйте распределения.
Calculations, allocations, and distributions [AX 2012] Вычисления и распределения [AX 2012]
About distributions on an expense report О распределениях в отчете о расходах
Integrate accounting distributions and project accounting. Интеграция распределения по бухгалтерским счетам и учета проектов.
Process – Create destination distributions, where applicable. Процесс. Создание распределений цели (если применимо).
For more information, see Accounting distributions (form). Дополнительные сведения см. в разделе Учет распределения (форма).
Use a template to define accounting distributions. Использовать шаблон для определения распределения по бухгалтерским счетам.
Repeat until you are finished creating distributions. Повторите действия до тех пор, пока не будет завершено создание распределений.
Define accounting distributions on an upstream source document. Определить распределения по бухгалтерским счетам для вышестоящего документа-источника.
Create accounting distributions for purchase orders [AX 2012] Создать распределения по бухгалтерским счетам для заказов на покупку [AX 2012]
You can create distributions in the following ways: Можно создать распределения следующими способами:
Post timesheet hours and view distributions [AX 2012] Разноска часов табели и просмотр распределений [AX 2012]
Click Sales and marketing > Common > Telemarketing > Call distributions. Щелкните Продажи и маркетинг > Обычный > Телемаркетинг > Распределения обзвона.
About distributions on an expense report [AX 2012] О распределениях в отчете о расходах [AX 2012]
What determines the types and distributions of microbes indoors? Что же определяет разновидность и распределение микроорганизмов в помещении?
To create distributions one at a time, click Split. Для создания распределения по одному щелкните Разбиение.
You cannot modify the accounting distributions from this view. В этом представлении изменять распределения по бухгалтерским счетам нельзя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !