Exemples d'utilisation de "down the stairs" en anglais

<>
Traductions: tous57 вниз по лестнице10 autres traductions47
Tom fell down the stairs. Том свалился по лестнице.
Threw me down the stairs. И спустил меня с лестницы.
The child tumbled down the stairs. Ребенок упал с лестницы.
He came rushing down the stairs. Он стремглав сбежал с лестницы.
Quickly he got down the stairs. Он быстро спустился по лестнице.
He went bump down the stairs. Он с грохотом скатился с лестницы.
I heard him go down the stairs. Я слышал, как он спустился по лестнице.
Tom took a header down the stairs. Том пересчитал головой все ступени.
Air currents when she fell down the stairs. Пронёсся сквозняк, когда она упала с лестницы.
I'm just a giant coming down the stairs. Я как какая-то громадина, идущая по ступенькам.
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. Сардинцы живут в вертикальных домах и то спускаются, то поднимаются по лестнице.
Died from broken neck caused by fall down the stairs. Смерть наступила в результате перелома шейных позвонков.
She came down the stairs and did some funny dance moves. Она спустилась по лестнице и сделала несколько забавных па.
She stumbled down the stairs, landing hard on the tile floor. Она оступилась на лестнице и упала на кафельный пол.
And four are having lots of fun, sliding down the stairs. И четыре весело развлекаются, скатываясь с лестницы.
She ran down the stairs with a razor blade in her mouth? Да, но спускаться бегом по лестнице с лезвием во рту?
As the elevator is out of order, we must go down the stairs. Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.
He threw her down the stairs, yelling he wouldn't see her again. Он спустил её с лестницы, вопя, что не хочет её больше видеть.
It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs. Был час-пик, тысячи людей стремились по лестницам.
I heard Ruby cry, I ran back, she was halfway down the stairs. И услышала, как Руби плачет, она лежала на лестнице.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !