Ejemplos del uso de "drink up" en inglés

<>
Drink up and get out of here! Допивай пиво и проваливай!
Drink up, go home, sleep it off. Допивай, иди домой, проспись.
Now drink up your volcano. Давай пей свой вулкан.
Drink up and move on. Пей и уходи.
Then we should drink up. Разопьём до последнего глотка.
Drink up your grape juice. Пейте сок, джентльмены.
Let's drink up tonight. Давай сегодня напьёмся.
You lose, hurry up drink up. Ты проиграла, выпей рюмочку.
Don't complain and drink up. Не жалуйтесь и пейте.
We'll just drink up and leave. Просто выпьем и уйдем.
Drink up while it's cold, ladies. Пейте пока холодное, дамочки.
Stop worrying about driving, and drink up. Хватит волноваться о вождении, пей.
Drink up, Danny, before your brother sees you. Выпей, Данни, перед встречей с братом.
I threw my drink up in the air. Я выронила бокал с напитком.
I'll drink up and get outta here. Я выпью и уйду отсюда.
Why don't we drink up and go home. Думаю, нам стоит выпить на посошок и пойти домой.
In that case, we might as well drink up. В таком случае, мы тоже должны пить.
I'm going to bed so you two drink up. Пойду спать, а вы посидите еще.
You look like you could use a little drink up there! Тебе не мешает освежиться!
Drink up, me hearties, yo ho We kidnap and ravage and don't give a hoot. Мы похищаем людей, занимаемся грабежами, и нам на все наплевать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.