Exemplos de uso de "druid hill park" em inglês com tradução para o russo

Yeah, body found up behind the reptile house in Druid Hill. Да, труп нашли за домиком рептилий в Друид Хилл.

Loser got to throw a big-ass party at Druid Hill next weekend. Проигравшие закатывают вечеринку в Друид Хилл в следующие выходные.

Body found up behind the reptile house in Druid Hill. Да, труп нашли за домиком рептилий в Друид Хилл.

For making sure I didn't wake up in Druid Hills, Georgia alone. За то, что я не проснулся в Друид Холлс, Джорджия один.

They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.

We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.

Or actually is a dark druid. Или на самом деле темный друид.

Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.

You went to the park yesterday, didn't you? Ты ходил в парк вчера, не так ли?

Yeah, but he's a druid, he still could have detected her oils. Да, но он - друид, он все равно может обнаружить ее следы.

They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.

How far is it from your house to the park? Как далеко от вашего дома до парка?

It wasn't my father that led the raid on the Druid camp. Налётом на лагерь друидов руководил не мой отец.

Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.

He lives some where about the park. Он живет недалеко от парка.

Actually, you're a druid. На самом деле, ты - друид.

A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.

Are there many trees in the park? В парке много деревьев?

What'd ya say, Druid? Что скажешь, друид?

At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!