Ejemplos de uso de "druid" en inglés con traducción al ruso

<>
Actually, you're a druid. На самом деле, ты - друид.
What'd ya say, Druid? Что скажешь, друид?
Only the druid can help. Только друид нам поможет.
The druid scoffed at you. Друид над тобой постебался.
It's a druid symbol. Это символ друида.
Now you're a druid? Так ты теперь друид?
He's a druid, okay? Он друид, ясно?
You're not a Druid! Ты не друид!
Or actually is a dark druid. Или на самом деле темный друид.
Old druid, you'll talk eventually. Друид, все равно ты заговоришь.
I'll deal with the Druid! Я разберусь с друидом!
He is a Druid, so he's dangerous. Он друид, и это делает его опасным.
I've always wanted to meet the Druid. Всегда мечтала встретить Друида.
I hope you had a good life, druid. Надеюсь, ты довольно пожил, друид.
I need to know about a Druid symbol. Расскажи мне о символе друидов.
The Druid was only in Camelot to collect supplies. Друид был в Камелоте только для того, чтобы забрать припасы.
He is a Druid, and that makes him dangerous. Он друид, и это делает его опасным.
A stone circle, a man dead, a druid symbol. Каменный круг, мертвый человек, символ друидов.
I believe the site was once a Druid camp. Полагаю, там когда-то был лагерь друидов.
By a beard of the druid, you are detaining us. Клянусь бородой друида, ты задерживаешь нас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.