Exemples d'utilisation de "exports" en anglais avec la traduction "экспорт"

<>
The short answer is exports. Ответ короткий - экспорт.
SIE type 4I – Exports transactions. SIE тип 4I — экспорт проводок.
This further depressed Chinese exports. Это ещё больше снизило объём китайского экспорта.
Stopping food exports is stupid. Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
What makes exports so special? Почему экспорту придается особое значение?
US Top 5 Exports to Russia 5 основных предметов американского экспорта в Россию:
American exports are about to decline. Американский экспорт будет снижаться.
SIE type 3 – Exports dimension balances. SIE тип 3 — экспорт сальдо по аналитикам.
Exports and Imports of Historical Data Экспорт и импорт исторических данных
the security forces and energy exports. силы безопасности и экспорт энергии.
Many large Japanese companies depend on exports. Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.
Mailbox imports and exports in Exchange 2016 Импорт и экспорт почтовых ящиков в Exchange 2016
Its share of global exports has plummeted. Её доля в объёмах мирового экспорта падает.
Or your commodity exports hit the jackpot? Или дела с экспортом ваших товаров идут очень хорошо?
Exports have likewise taken a huge hit. Экспорт также сильно пострадал.
Obama to loosen rules on technology exports Обама собирается ослабить правила экспорта технологий
Asia Session: Australia's GDP saved by exports Азиатская сессия: Экспорт спас ВВП Австралии
U.S. exports to Russia have also declined. Также сократился и объем американского экспорта в Россию.
Right now, IT exports offer the most promise. Сейчас экспорт ИТ предлагает в основном обещания.
Earlier, it canceled oil exports through Russian territory. До этого он прекратил экспорт нефти через российскую территорию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !