Verwendungsbeispiele von "extension cable" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Do I need an IR extension cable? Нужен ли мне ИК-удлинитель?
Currently, an extension cable is not available for the Xbox One Kinect Sensor. В настоящее время к сенсору Kinect для Xbox One нет удлинительного кабеля.
How do I install an IR extension cable? Как установить ИК-удлинитель?
Use an IR extension cable to control home theater Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром
Connect the wireless adapter cable to the extension cable. Подключите кабель беспроводного адаптера к кабелю-удлинителю.
What is an IR extension cable and what does it do? Что такое ИК-удлинитель и как он работает?
You can install an IR extension cable in a few simple steps: Для установки ИК-удлинителя достаточно выполнить несколько простых шагов.
What kind of IR extension cable can I use with Xbox One? Какой тип инфракрасного удлинителя можно использовать с Xbox One?
If you need one, you can order an Xbox 360 Kinect Extension Cable. При необходимости можно заказать кабель-удлинитель Kinect для Xbox 360.
Watch the video Use an IR extension cable to control home theater equipment. Посмотрите видео "Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром".
Plug the extension cable into a USB port on the front of the console. Подключите кабель-удлинитель к порту USB на передней панели консоли.
There are a few reasons why you may need to consider an IR extension cable: ИК-удлинитель может понадобиться по нескольким причинам.
Connect your IR extension cable to the IR port on the back of the Xbox One. Подключите ИК-удлинитель к ИК-порту с задней стороны Xbox One.
An IR extension cable is a thin cable with an IR emitter(s) on the end. ИК-удлинитель — это тонкий кабель, на конце которого расположены один или несколько ИК-излучателей.
An illustration shows an Xbox One console connected to another device device with an IR extension cable. На иллюстрации показана консоль Xbox One, подключенная к другому устройству через инфракрасный удлинитель.
Do not use a USB hub or USB extension cable to connect the Kinect sensor to your console. Не используйте концентратор USB или кабель-удлинитель USB для подключения сенсора Kinect к консоли.
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use a Microsoft licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна для ваших условий, то можно воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
Almost any off-the-shelf IR extension cable will work with your Xbox One, as long as it meets the following requirements: Для консоли Xbox One годится почти любой из продаваемых в магазинах ИК-удлинителей, при условии соблюдения следующих требований:
An IR extension cable can help deliver the infrared signal directly to your devices, even when they’re closed away in cabinets. ИК-удлинитель может помочь в доставке инфракрасного сигнала непосредственно к вашим устройствам, даже если они закрыты в шкафах.
If you have a wireless networking adapter, plug it into the USB port on the front of the console by using the supplied USB extension cable. Если имеется беспроводной сетевой адаптер, подключите его к USB-порту на лицевой панели консоли через входящий в комплект USB-удлинитель.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen