Usage examples of "extension cable list" in English with translation to Russian

<>
You can install an IR extension cable in a few simple steps: Для установки ИК-удлинителя достаточно выполнить несколько простых шагов.
Use an IR extension cable to control home theater Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use a Microsoft licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна для ваших условий, то можно воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
Do I need an IR extension cable? Нужен ли мне ИК-удлинитель?
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use an extension cable to extend the Kinect cable by 10 feet (3 meters). Если длины кабеля сенсора не хватает, воспользуйтесь трехметровым кабелем-удлинителем.
If you need one, you can order an Xbox 360 Kinect Extension Cable. При необходимости можно заказать кабель-удлинитель Kinect для Xbox 360.
Connect the wireless adapter cable to the extension cable. Подключите кабель беспроводного адаптера к кабелю-удлинителю.
Watch the video Use an IR extension cable to control home theater equipment. Посмотрите видео "Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром".
Plug the extension cable into a USB port on the front of the console. Подключите кабель-удлинитель к порту USB на передней панели консоли.
Kinect extension cable Кабель-удлинитель для сенсора Kinect
Currently, an extension cable is not available for the Xbox One Kinect Sensor. В настоящее время к сенсору Kinect для Xbox One нет удлинительного кабеля.
There are a few reasons why you may need to consider an IR extension cable: ИК-удлинитель может понадобиться по нескольким причинам.
Almost any off-the-shelf IR extension cable will work with your Xbox One, as long as it meets the following requirements: Для консоли Xbox One годится почти любой из продаваемых в магазинах ИК-удлинителей, при условии соблюдения следующих требований:
What is an IR extension cable and what does it do? Что такое ИК-удлинитель и как он работает?
Do not use a USB hub or USB extension cable to connect the Kinect sensor to your console. Не используйте концентратор USB или кабель-удлинитель USB для подключения сенсора Kinect к консоли.
The Kinect sensor cable is 9 feet (2.7 m) long, but you can increase the cable length by adding a 10-foot (3 m) extension cable (sold separately). Длина кабеля сенсора Kinect составляет 2,7 м, однако ее можно увеличить с помощью кабеля-удлинителя на 3 м (продается отдельно).
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you may need to move your Xbox 360 console or use a Microsoft-licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна, то можно либо переместить консоль Xbox 360 в другое место, либо воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
Connect your IR extension cable to the IR port on the back of the Xbox One. Подключите ИК-удлинитель к ИК-порту с задней стороны Xbox One.
Note: If you are using a wireless adapter and a Kinect sensor, use the wireless adapter extension cable included with the Kinect sensor to plug the wireless adapter into a USB port on the front of the console. Примечание. При использовании беспроводного адаптера и сенсора Kinect используйте для подключения беспроводного адаптера к USB-порту на передней панели консоли кабель-удлинитель беспроводного адаптера, поставляемый с сенсором Kinect.
An IR extension cable is a thin cable with an IR emitter(s) on the end. ИК-удлинитель — это тонкий кабель, на конце которого расположены один или несколько ИК-излучателей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!