Usage examples of "eyedropper" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all15 other translations15

show all

Match colors using the Eyedropper Подбор цветов с помощью пипетки

What was in the eyedropper? Что было в пипетке с глазными каплями?

The eyedropper was a cute idea. Пипетка - это была классная идея.

Some kind of glass eyedropper, maybe. Возможно что-то типа стеклянной пипетки.

And here, I can use the Eyedropper. В этом меню можно использовать пипетку.

I've never even used an eyedropper. Я даже каплями для глаз никогда не пользуюсь.

That new tool in PowerPoint 2013, the Eyedropper. Помните, в PowerPoint 2013 есть новый инструмент — «Пипетка».

Choose Eyedropper to match colors on your slide. Для использования одного из цветов на слайде выберите пипетку.

The eyedropper tool is not available in PowerPoint 2007. Пипетка недоступна в PowerPoint 2007.

So go get an eyedropper, and for the next 10 minutes Так идите возьмите пипетку, и следующие 10 минут

On the Format tab, select Text Fill or Shape Fill, whichever you need, then select the Eyedropper. На вкладке Формат нажмите кнопку Заливка текста или Заливка фигуры и выберите элемент Пипетка.

If you're supposed to use an eyedropper, I'd say a little probably goes a long way. Если ты собираешься использовать пипетку, то я бы сказал, что малым достигается многое.

First, choose a color from the color palette, or use the eyedropper to pick up a color already in your workspace. Сначала выберите цвет из цветовой палитры или же воспользуйтесь пипеткой, чтобы выбрать уже имеющийся в рабочей области цвет.

The Eyedropper copies a color from the screen and immediately transfers it to the object that you've specified in advance. Пипетка копирует цвет с экрана и тут же передает его заранее заданному объекту.

With the Eyedropper, you can copy a color and then apply it to text or images on your slide so your tones and colors match perfectly! С помощью пипетки вы можете скопировать цвет и применить его к тексту или изображениям на слайде, получив полное совпадение цветов и оттенков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download