Exemplos de uso de "f1" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 формула-11 outras traduções41

Over 210 miles an hour at tracks like Mugello, where an F1 car tops out at 200. Они выдают 338 км / ч на треках вроде Муджелло, тогда как болиды Формулы-1 - 320 км / ч.

F1 button performs the same action; Клавиша F1 выполняет то же действие;

Help Topics (F1) — opens this user guide. Вызов справки (F1) — Вызвать данное Руководство.

And this is the F1 MV Agusta. Это мотоцикл F1 MV Agusta.

F1 can be measured on the dynamometer, F1 = может быть измерена на динамометрическом стенде,

450 more than the F1 cars of today. На 450 больше, чем у сегодняшних болидов F1.

For example, say you're validating data in cell F1. Например, допустим, что вы проверяете значения в ячейке F1.

Pressing the 'F1' button on your keyboard performs the same action. Нажатие клавиши 'F1' на вашей клавиатуре выполнит тоже действие.

F1 Flammable liquids having a flash-point of or below 61°C F1 Легковоспламеняющиеся жидкости с температурой вспышки 61°C и ниже

And, for the first time ever the Bugatti Veyron races the McLaren F1. И впервые, Bugatti Veyron против Mc Laren F1.

They are labeled as F1, F2, F3, and so on, up to F12. Они имеют названия F1, F2, F3 и т. д. до F12.

first entry (Class 3, classification code F1), read: " I, III, boiling point > 35°C " первую позицию (класс 3, классификационный код F1) читать: " I, III, температура кипения > 35°C "

3. For additional information press F1 to launch Help file or contact Client support department. 3. Для получения дополнительной информации нажмите F1 для вывода справки, либо обращайтесь в Департамент по работе с клиентами.

For more information about each property, place the cursor in the property box and then press F1. Чтобы получить дополнительные сведения о каждом свойстве установите курсор в поле этого свойства и нажмите клавишу F1.

If you want more information about a particular property, click the appropriate property box and press F1. Для получения дополнительных сведений об определенном свойстве нажмите это свойство, а затем — клавишу F1.

The help can also be called by the "Help — Help Topics" menu command or by pressing of F1. Вызвать справку можно также командой меню "Справка — Вызов справки" либо клавишей F1.

For information about fields that are not described in this topic, press F1 in the Legal entities form. Чтобы получить информацию об не описанных в данном разделе полях, нажмите клавишу F1 в форме Юридические лица.

For information about fields that are not described in this topic, press F1 in the form that you are using. Чтобы получить информацию об не описанных в данном разделе полях, нажмите клавишу F1 в форме, которую вы используете.

9/" f1” represents the length of the passing-beam filament and “f2” represents the length of the driving-beam filament. 9 " f1 "- длина нити накала фары ближнего света, а " f2 "- длина нити накала фары дальнего света.

For more information about the address fields, press F1 in the forms that open when you click New or Edit. Чтобы получить Дополнительные сведения о полях адреса, нажмите F1 в формах, которые открыты, если нажать кнопку Создать или Правка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS