Verwendungsbeispiele von "for more information about using" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle37 andere Übersetzungen37
For more information about using Update-SafeList, see Safelist aggregation procedures. Дополнительные сведения об использовании Update-SafeList см. в статье Процедуры объединения списков надежных отправителей.
For more information about using the Get-MailboxDatabaseCopyStatus cmdlet, see Get-MailboxDatabaseCopyStatus. Дополнительные сведения об использовании командлета Get-MailboxDatabaseCopyStatus см. в разделе Get-MailboxDatabaseCopyStatus.
For more information about using criteria, see the article Examples of query criteria. Дополнительные сведения об использовании условий см. в статье Примеры условий запроса.
For more information about using criteria, see the Sample criteria for select queries table. Дополнительные сведения см. в таблице Примеры условий для выбора запросов.
For more information about using the Product model wizard, see Product Model Wizard (form). Дополнительные сведения об использовании мастера Модель продукта см. в разделе Мастер модели продукции (форма).
For more information about using the Shell to create distribution groups, see New-DistributionGroup. Дополнительные сведения об использовании командной консоли для создания группы рассылки см. в разделе New-DistributionGroup.
For more information about using templates, see Create a DLP policy from a template. Для получения дополнительных сведений об использовании шаблонов см. раздел Создание политики защиты от потери данных на основе шаблона.
For more information about using the Groove app, see Groove app on Xbox 360. Дополнительные сведения об использовании приложения Groove см. в разделе Приложение Groove на консоли Xbox 360.
For more information about using Facebook's Brand Assets, visit Facebook's Brand Resources website. Подробнее об использовании ресурсов бренда Facebook см. здесь.
For more information about using Instagram's Brand Assets, visit the Instagram Brand Resources website. Подробнее об использовании ресурсов бренда Instagram см. здесь.
For more information about using the Expression Builder, see the article Use the Expression Builder. Дополнительные сведения об использовании построителя выражений см. в статье Использование построителя выражений.
For more information about using cubes in Microsoft Dynamics AX, see Analytics in Microsoft Dynamics AX. Дополнительные сведения об использовании кубов в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Analytics in Microsoft Dynamics AX.
For more information about using the Shell, see Set-AcceptedDomain and PowerShell in Exchange Online Protection. Дополнительные сведения об использовании командной консоли см. в разделах Set-AcceptedDomain и PowerShell в Exchange Online Protection.
For more information about using this function, see the article Display column totals in a datasheet. Дополнительные сведения об этой функции см. в статье Отображение итогов по столбцу в таблице.
For more information about using IRM in Outlook, see Introduction to using IRM for email messages. Дополнительные сведения об использовании IRM в Outlook см. в этой статье.
For more information about using developer tools to import data, see Plan data import, export, and migration. Более подробную информацию об импорте данных с помощью инструментов разработчика можно найти в Plan data import, export, and migration.
For more information about using a Total row, see the article Display column totals in a datasheet. Дополнительные сведения об использовании строки итогов см. в разделе Отображение итогов по столбцу в таблице.
For more information about using PowerPoint during a presentation, check out the links in the course summary. Дополнительные сведения об использовании PowerPoint во время показа презентации доступны по ссылкам в сводке курса.
For more information about using the other aggregate functions, see Aggregate function reference later in this article. Дополнительные сведения об использовании других агрегатных функций см. ниже в разделе Справочные сведения об агрегатных функциях.
For more information about using the Exchange Management Shell, see Set-AcceptedDomain and PowerShell in Exchange Online Protection. Дополнительные сведения об использовании командной консоли Exchange см. в статьях Set-AcceptedDomain и PowerShell в Exchange Online Protection.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!