Exemples d'utilisation de "gabriela" en anglais
What is this, the gabriela dawson Anger management program?
Это что, программа по управлению гневом Габриелы Доусон?
This example assigns the ABP named ABP_CEO to the CEO named Gabriela Laureano.
В этом примере исполнительному директору по имени Gabriela Laureano назначается политика адресных книг ABP_CEO.
Nearly 47 years ago, on the occasion of a solemn meeting on human rights, our poet and Nobel laureate, Gabriela Mistral, sent a message that was read out in this very Hall:
Почти 47 лет назад в связи с торжественным заседанием, посвященным вопросу о правах человека, наша поэтесса и лауреат Нобелевской премии Габриела Мистраль направила послание, которое было зачитано в этом самом зале:
The international legal framework for the Special Rapporteur's work and the methods of work were reviewed in this year's report to the Commission on Human Rights and were largely based on the work carried out by the previous Special Rapporteur, Gabriela Rodríguez Pizarro.
Международные правовые рамки работы Специального докладчика и методы его работы были рассмотрены в докладе Комиссии по правам человека за текущий год и были разработаны на основе работы, проделанной предыдущим Специальным докладчиком — Габриелой Родригес Писарро.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité