Exemplos de uso de "gene" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
It's a serious gene. Серьезный ген.
Strategies for Responsible Gene Editing Стратегии для ответственного генного редактирования
Gene took a bean bath. Джин принимал бобовую ванну.
It's that little gene. Это всего лишь крошечный ген.
Gene Editing and Seed Stealing Генное редактирование и кража семян
I thought Gene Hackman looked younger. Я думал, Джин Хэкмен моложе.
So what is the daf-2 gene? Что такое ген daf-2?
Early life communicated through gene transfer. Ранняя жизнь сообщалась посредством генного переноса.
Gene is looking a little older. Джин выглядит немного старше.
And each gene gives us a fingerprint. Каждый ген дает нам отпечаток.
Antisense drugs, gene therapy, microsurgical applications. Антисмысловые препараты, генная терапия, микрохирургическое оборудование.
Gene suppressant - antidote for your condition. Джин подавления - противоядием для вашего состояния.
It does this owing to another gene, SRPX2. Осуществляет это он благодаря другому гену, SRPX2.
Gene sequences are patented; cord blood is a hot property. Генные комбинации патентуются, кровь пуповины является ходким товаром.
You think everyone is Gene Hackman! Тебе повсюду мерещится Джин Хэкмен!
It's a social gene running through us. Это социальный ген, который живет в нас.
But gene therapy has run up against a brick wall. Но генная терапия снова зашла в тупик.
I want the blue Fleetwood, Gene. Я хочу синий Флитвуд, Джин.
So now we have this Blue Gene supercomputer. Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene [Синий Ген].
The girl has a gene mutation that makes her immune. У девушки генная мутация, что делает ее невосприимчивой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS