Exemples d'utilisation de "get dressed" en anglais avec la traduction "одеваться"
Turn off the tv, get dressed, and get out of this apartment.
Выключай телевизор, одевайся, и убирайся из этой квартиры.
You could and get dressed and we'll bring you some, alright?
Ты иди одевайся, мы тебе принесём, хорошо?
If you didn't get dressed quickly, they beat you to a pulp.
Если ты не оделся быстро, они могут избить тебя до крови.
Put the phone on the receiver, send the hookers home, and get dressed.
Положи трубку, отправляйте шлюх домой и одевайтесь.
Why don't you go get dressed, and I will make you some breakfast, okay?
Может сходишь, оденешься, а я приготовлю тебе завтрак, ладно?
Pack your things, go to the station, I'll get what you need, but get dressed first.
Собирай вещи, иди на станцию, я дам тебе все, что нужно, но сначала оденься.
I'm going to get dressed, and go out, have a nice walk and clear my head.
Я собираюсь одеться и выйти, прогуляться, чтобы прояснить голову.
And I was like, "Get dressed for a funeral. We're going to go do some work."
Я просто сказал: "Одевайтесь на похороны. Пойдём немного поработаем".
So, in the same way that you wake up, take a shower and get dressed, you have to learn to do that for your digital self.
И так же, как мы просыпаемся, принимаем душ, одеваемся, нам нужно научиться делать подобное и для нашего цифрового я.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité