Exemples d'utilisation de "ghost" en anglais avec la traduction "привидение"

<>
We're telling ghost stories. Послушаешь истории про привидений.
My ghost mojo is working. Моё заклинание от привидений работает.
Yeah, haunted house, ghost stories. Ага, "Дом с привидениями", мистические истории.
It's a ghost story. Это история о привидении.
Like someone's grating a ghost. Как будто кто-то трет на тёрке привидение.
That wasn't even a ghost story. Эта история была даже не про привидений.
He used to tell me ghost stories. Он имел обыкновение рассказывать мне истории о привидениях.
Yeah, all because of a ghost story. Да, всё из-за истории с привидением.
Well, you know, some of the ghost stories. Ну знаешь, об историях с привидениями.
Looks like that ghost story has started again. Господи, опять эта история с привидением.
Looking for ghost stories in the archives now? Ищешь истории про привидения в архиве?
Almost like a ghost, isn't it, huh? Совсем как привидение, да?
She felt as if she had seen a ghost. Она чувствовала себя так, как будто увидела привидение.
I was afraid this ghost story would end badly. Я так и думал, что эта история с привидением кончится плохо.
Jody looks as if she had seen a ghost. Джоди выглядит так, как если бы она увидела привидение.
We gonna light a fire later and tell ghost stories? Мы будем разводить костер и рассказывать истории о привидениях?
You're the Grey Lady the Ghost of Ravenclaw Tower. Вы Серая Дама, привидение башни Когтеврана.
And you're not crying while watching that movie Ghost. А ты не плачешь над этим фильмом "Привидение".
They got dog dick, ghost poop, grapes and they got cornichons. Тут собачьи члены, какашки привидений, виноград, а ещё корнишоны.
Do you all know about the ghost story in our school? Вы знаете историю о привидении в нашем университете?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !