Exemplos de uso de "gift card" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Gift card enhancements are added. Добавлены усовершенствованные подарочные карты.
Add funds to a gift card Добавление средств к подарочной карте
Process gift card operations as prepayments. Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Intercompany accounting for gift card sales Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт
(RUS) View gift card payment journals (RUS) Просмотр журналов платежей по подарочным картам
Xbox gift card availability varies by region. Доступность подарочных карт Xbox определяется регионом.
You give them a grocery gift card. Ты даешь им подарочную карту этой бакалеи.
Enter the gift card number and the payment amount. Введите номер подарочной карты и сумму платежа.
Example of intercompany accounting entries for gift card sales Пример записей внутрихолдингового учета для продаж подарочных карт
What can I purchase with a Windows gift card? Что я могу приобрести с помощью подарочной карты Windows?
Set up at least one gift card payment method. Настройте хотя бы один способ оплаты "подарочная карта".
Solution 5: Use an Xbox gift card if available Решение 5. Используйте подарочную карту Xbox, если она есть
What can I purchase with an Xbox gift card? Что я могу приобрести с помощью подарочной карты Xbox?
Set up a gift card product in Microsoft Dynamics AX. Настройте продукт подарочной карты в Microsoft Dynamics AX.
And they'll take an expired target gift card, right? Они же принимают просроченные подарочные карты, правда?
2. Use a gift card payment in a sales order 2. Использование платежа по подарочной карте в заказе на продажу
Otherwise, the recipient will be unable to redeem the gift card. В противном случае приобретатель не сможет активировать подарочную карту.
(RUS) Set up parameters to process gift card operations as prepayments (RUS) Настройка параметров обработки операций подарочных карт как предоплаты
You can enter only one gift card per sales order line. Можно ввести только одну подарочную карту в строку заказа на продажу.
The card number and gift card details are emailed to the recipient. Сведения о номере карты и подарочной карте отправляются получателю по электронной почте.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS