Exemples d'utilisation de "goon" en anglais
You think that thick-necked goon is gonna protect us?
И ты думаешь, что этот толстошеий жлоб защитит нас?
This "A" creep expects me to believe that your mom slept with this goon to save your ass.
Этот "Э" пытается меня убедить что твоя мама спала с этим жлобом, чтобы спасти твою задницу.
You really think we can trust these goons?
Действительно думаешь, что мы можем доверять этим жлобам?
So I paid Dave and his goons to get close to you.
Так что я заплатил Дейву, и его жлобам чтобы сблизиться с тобой.
They were pointed at the police and the hired goons, warning them to leave these workers alone.
Они были направлены на полицию и нанятых жлобов, принудив их оставить этих рабочих в покое.
Hey, listen, I don't know what else these MCC goons got up their sleeve, but I want you to know I got full confidence in you.
Эй, послушай, я не знаю, что эти жлобы федералы получат за свои старания, но я хочу, чтоб ты знал, я полностью доверяю тебе.
You don't show up for a quarterly check-up, you've got the goon squad knocking at your door.
Не появишься на одну 15-и минутную проверку и в двери уже ломится целый взвод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité