Usage examples of "gravy ladle" in English with translation to Russian

<>
3. Spot VIX 16-18 - Gravy place for starting volatility trades. iii. VIX 16-18: Удачное место для начала сделок.
The chef you select will receive the golden ladle. Повар, которого вы выберете, получит золотой половник.
Even Montenegro got on the gravy train earlier this year, despite doing nothing to make America more secure. Даже Черногория ранее в этом году стала членом этого альянса, несмотря на то, что она не имеет никакого отношения к безопасности Америки.
I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house. Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.
It still smells like gravy in here. Все еще пахнет, словно подливка здесь.
Is that my ladle? Это мой половник?
I'll get your gravy. Схожу за подливкой.
He poured him into an antique soup ladle and boarded his magic carpet. Он вылил его в старинный ковшик и забрался на свой ковер-самолет.
Green beans and gravy. Фасоль и подливка.
Miss Rabbi, where have you left the ladle? Мисс Рабби, где вы оставили ковш?
Gravy or butter? Подливка или масло?
Good work on the ladle. Хорошо сработали с ковшом.
I'll pick up a couple of fryers, fix you some hot biscuits and gravy. Возьму пару цыплят, приготовлю филе с подливкой.
Where's my soup ladle? Где мой половник?
Is the gravy made? Подливка уже готова?
Mr Director, do you know where is the ladle? Господин режиссёр, вы не знаете где ковш?
Whoever delivers gets the gravy. Но кто поймает фазана, тому подливку.
Surely there ladle. Наверняка там половник.
Mashed taters, gravy. Мятая картошка, подливка.
This is not my "a" ladle. Это не лучший мой черпак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!