Usage examples of "greyjoy" in English with translation to Russian

<>
Translations: all24 грейджой24
Gods help you, Theon Greyjoy. Да помогут тебе боги, Теон Грейджой.
He destroyed the Greyjoy fleet. Он сокрушил флот Грейджоя.
Theon Greyjoy tried to escape. Теон Грейджой пробовал сбежать.
We sent ourselves, Lord Greyjoy. Мы пришли сами, лорд Грейджой.
Your name is Theon Greyjoy. Тебя зовут Теон Грейджой.
Come to see me off, Greyjoy? Решил проводить меня, Грейджой?
He cannot further the Greyjoy line. Он не может продолжать линию Грейджоев.
The only living son of Balon Greyjoy. Единственный выживший сын Бейлона Грейджоя.
I understand you don't trust Lord Greyjoy. Я понимаю что ты не доверяешь Лорду Грейджою.
I was born on Pyke to Balon Greyjoy. Я родился на Пайке, мой отец Бейлон Грейджой.
I've known you many years, Theon Greyjoy. Я знаю тебя много лет, Теон Грейджой.
You don't want Balon Greyjoy for an ally. Ты же не хочешь Бейлона Грейджоя в союзники.
You don't look like a Theon Greyjoy anymore. Ты больше не похож на Теона Грейджоя.
My father is Balon Greyjoy, lord of the Iron Islands. Мой отец - Бейлон Грейджой, лорд Железных островов.
I saw the youngest of the Greyjoy lads at Winterfell. Я видел младшего из сыновей Грейджоя в Винтерфелле.
I plan to marry Princess Myrcella off to Theon Greyjoy. Я собираюсь выдать принцессу Мирцеллу замуж за Теона Грейджоя.
Will I become Lady Greyjoy, - mistress of the Iron Islands? Я стану леди Грейджой, хозяйкой Железных островов?
Last surviving son of Balon Greyjoy, Lord of the Iron Islands. Ты последний из сыновей Бейлона Грейджоя, лорда Железных островов.
I don't trust Lord Greyjoy because he is not trustworthy. Я не доверяю Лорду Грейджою, потому что он не заслуживает доверия.
I'm Theon Greyjoy, son of Balon, heir to the Iron Islands. Что я - Теон Грейджой, сын Бейлона, наследник Железных островов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!