Exemplos de uso de "grow stout" em inglês

<>
These flowers grow in warm countries. Эти цветы растут в теплых странах.
In various realistic scenarios, they found that American paratroopers “can put up stout resistance when dug into urban terrain.” В рамках различных сценариев они выяснили, что американские десантники «могут оказать решительное сопротивление в условиях урбанизированной местности».
I want to teach history when I grow up. Когда я вырасту, хочу преподавать историю.
They took a cage with stout bars Они взяли клетку из прочных прутьев
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Когда я вырасту, стану лётчиком. А ты кем будешь?
You've grown stout. Какой ты стал широкий.
Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death. Вопреки распространенному мнению, волосы и ногти не продолжают расти после смерти.
Did you ever try a good Irish stout? Вы пробовали крепкий ирландский портер?
Money does not grow on trees. Деньги не растут на деревьях.
Well, you appear to be wearing stout footwear, I'm sure it will suffice. Ну, похоже, у вас крепкая обувь, уверен, она справится.
Some plants grow well with a minimum of care. Некоторые растения хорошо растут при минимальной заботе.
You have a stout heart, Hobbit. У тебя храброе сердце, хоббит.
When I grow up I want to be just like you. Когда я вырасту, я хотел бы быть похожим на тебя.
I've been making Jem try on his livery coat, but he's got too stout. Я попросил Джема примерить ливрею, но он слишком растолстел.
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide. Наши зарубежные продажи продолжают расти, и выносят имя «Тоё Компьютер» на уровень международного бизнеса.
I always tell her to buy good, stout clodhoppers. Я всегда ей говорил купить туфельки попрочнее, из настоящей кожи.
When I grow up, I want to be a king. Когда я вырасту, я хочу стать королём.
Have you stout fighters at your command? В вашей команде есть крепкие бойцы?
For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off. В течение трёх дней волосы и ногти продолжают расти, но телефонные звонки сходят на нет.
Wait, I think there's some stout in the icebox. Хотя, по-моему, в леднике есть несколько бутылок портера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.