Beispiele für die Verwendung von "gus khrustalny" im Englischen
The most striking demonstration of this political shift came after an incident in central Java, in which a speech by former President Gus Dur was interrupted by FPI members who denounced him for supporting pluralism and opposing the anti-pornography bill.
Наиболее поразительная демонстрация этого политического сдвига произошла после инцидента в центральной части Явы, где речь бывшего президента Гуса Дура была прервана членами FPI, которые осудили его за поддержку плюрализма и противостояние анти-порнографическому закону.
There, too, a committed democrat, Abdurrahman Wahid (Gus Dur), has become President after an extended period of corrupt and brutal military rule.
После долгого периода коррупции и жестокого военного правления, ее президентом также стал убежденный демократ Абдурахман Вахид (Гус Дур).
Yeah, Gus in the motor pool says it's the fuel injector.
Да, Гас из моторного парка говорит, что это форсунка.
Otherwise Gus is going to end up handing out lunch meat at airports.
Иначе Гас закончит тем, что будет продавать замороженное мясо в аэропорту.
It's never been more important for us to score a win here, Gus.
Нам сейчас очень важно выиграть, Гас.
Now, if anybody can help you find Bigfoot before these assholes, it's Gus Hayden.
Если кто и найдет Снежного человека до тех скотов, то это Гас Хэйден.
Okay, first of all, organic juices and weird elixirs that are alive are the future, Gus.
Во-первых, натуральные соки и странные эликсиры, которые живы, это будущее, Гас.
And then she thought that Gus had the private eye's phone that had all the pictures on it.
И затем она подумала, что у Гаса телефон частного детектива на котором все фотографии.
The closest he's getting to Gus Van Sant is whacking it to My Own Private Idaho.
Чем ближе он приближается к Ван Сенту, тем больше этот фильм похож на "Мой личный штат Айдахо".
Well, we could use it to store the his and hers exfoliating bath gloves in pink and baby blue that Gus gave us.
Ну, мы можем использовать ее для хранения ее и его отшелушивающих перчаток розового и голубого цвета, которые подарил Гас.
Gus, we may have a Children of the Corn situation happening here.
Гас, у нас тут ситуация как в фильме "Дети кукурузы".
Gus kept cameras on us at the lab, at the laundry, God only knows where else.
Гас наблюдал за нами через камеры в лаборатории, в химчистке и, возможно, где-то еще.
What part of all-inclusive do you not understand, Gus?
Какую часть выражения "все включено" ты не понял, Гас?
You get to play Gus Williams, the murderer, a cold, detached loner.
Ты будешь играть Гаса Уильямса, убийцу, хладнокровного, бесстрастного одиночку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung