Usage examples of "harvard" in English with translation to Russian

<>
show all
He's a Harvard MBA Bean counter. Он бухгалтер по Гарвардской программе МВА.
MIT and Harvard for Thain; МТИ и Гарвард для Тейна;
Something new is happening at Harvard Business School. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.
I went on to Harvard Law. Я поступил на юрфак Гарварда.
Postgraduate student at Harvard Law School, USA (1974-1976). Последипломная подготовка на юридическом факультете Гарвардского университета, США (1974-1976 годы).
I got my degree from Harvard. Получил учёную степень в Гарварде.
It's the primary Harvard Medical School teaching facility. Это основная база обучения Гарвардской медицинской школы.
The Harvard law school alumni database. База данных выпускников юрфака Гарварда.
He graduated summa cum laude from Harvard Medical School. У него диплом с отличием из Гарвардской Медицинской школы.
Harvard, editor of the Law Review. Гарвард, редактор "Юридического вестника".
It's the President of Harvard. It's 1871. Президент Гарвардского университета, 1871 год.
"What, Hollywood's more important than Harvard? "Что, Голливуд важнее Гарварда?
Master of Laws, Harvard Law School (International Legal Studies) 1961; магистр права, Гарвардский юридический институт (исследования в области международного права), 1961 год;
That's the Harvard of the Panhandle. Это типа Гарварда в Техасском выступе.
She holds a Masters degree in public administration from Harvard University. Она имеет степень магистра в области государственного управления Гарвардского университета.
Well, top of his class at Harvard. Был лучшим учеником своей группы в Гарварде.
Two similar universities, Harvard and Princeton, have had nearly the same success. Два похожих университета, Гарвардский и Принстонский, имеют почти такой же успех.
Harvard gives those out like paper placemats. Гарвард выдаёт их как бумажные салфетки.
That’s one reason Harvard astronomer David Kipping got interested in exomoons. Именно по этой причине, астрофизик из Гарвардского университета Дэвид Киппинг (David Kipping) заинтересовался экзоспутниками.
Well, she was on the Harvard law review. Что ж, она проходила обзор судебной практики в Гарварде.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download