Verwendungsbeispiele von "hot cocoa" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

It's just hot cocoa. Это просто горячее какао.

I made you some hot cocoa. Я принесла тебе горячего какао.

It goes great with hot cocoa. Отлично идёт с горячим какао.

I brought you some hot cocoa. Я принесла тебе немного горячего какао.

This one comes with hot cocoa today. Сегодня это идет с горячим какао.

Dad's gonna make us hot cocoa. Папа сделает нам горячее какао.

You want a cup of hot cocoa? Хочешь чашечку горячего какао?

We'll get you a nice hot cocoa. Мы пойдём принесём тебе горячего какао.

Mug of hot cocoa to take the edge off? Кружку горячего какао, чтобы расслабиться?

Might you see us inside for some hot cocoa? А у вас не будет горячего какао?

We'll drink hot cocoa and watch a movie, And then when your dad comes back, we can all go for a walk. Мы будем пить какао, и смотреть кино, а потом, когда ваш отец вернется, мы можем пойти погулять.

I bought the little marshmallows Lucy wanted for her hot cocoa. Я купила маленькие зефиринки которые Люси хотела к своему горячему какао.

I was just trying to get the hot cocoa mix. Я пыталась достать кокосовый порошок.

I had a daughter, and when she was little, she loved hot cocoa. Когда моя дочь была маленькой, она любила горячее какао.

I think it's time to give the hot cocoa and the foot massages a rest. Думаю, самое время для горячего какао и расслабляющего массажа ног.

Hot cocoa break. Перерыв на горячее какао.

We could drink hot cocoa and make love on a bearskin rug. Мы бы смогли пить горячее какао и любить друг друга на медвежьей шкуре.

She used to say, that of all the hot cocoa in the world, mine was her favorite. Она говорила, что из всего горячего какао в мире мое - самое вкусное.

Drink hot cocoa. Выпей горячее какао.

I came to your room last night to cheer you with hot cocoa, but your servant said you were meeting with the king. Я пришла в вашу комнату прошлой ночью, чтобы подбодрить вас горячим какао, но ваши слуги сказали, что вы встречаетесь с королём.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!