Usage examples of "hot straightening" in English with translation to Russian

It will be hot tomorrow. Завтра будет жарко.

Your stuff was messy, and i was just straightening up and i happened to stumble across it. Твои вещи были в беспорядке, и я просто решила прибраться и случайно наткнулась на него.

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

Well, we didn't want you worrying about straightening up. Ну, мы не хотели тебя беспокоить наведением марафета.

It is extremely hot and humid in Bali in December. В Декабре на Бали крайне жарко и влажно.

Well, it's not a bad space, it's just, I don't know, it needs a little straightening up. Здесь неплохо, просто, ну не знаю, нужно навести порядок.

It's too hot and I'm very tired. Слишком жарко, и я очень устал.

We were just straightening up their broom closet. Мы просто наводили порядок в кладовой.

Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Этой ночью было так жарко, что я не мог нормально уснуть.

No, no, I was just straightening up the trash room. Нет, нет, я просто прибиралась в мусорной.

They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun. Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.

Just, um, straightening up after myself. Просто прибираю за собой.

It's hot in here. Здесь горячо.

You keep straightening up and fussing with everything. Ты наводишь порядок и суетишься.

It was hot in the room. В комнате было жарко.

For the hair straightening products. Для продуктов, которые выпрямляют волосы.

Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.

I was just straightening up. Я только что поднялся.

Don't use all the hot water. Не трать всю горячую воду.

When I was straightening up the couch, I found six hairpins, a lipstick, a pair of false eyelashes and a swizzle stick from the Stork Club. Когда я заправляла кушетку, я нашла шесть шпилек, помаду, пару накладных ресниц и палочку из китайского ресторана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!