Usage examples of "imbeciles" in English with translation to Russian

<>
Walt, the leader among imbeciles. Волт, предводитель имбецилов.
You're imbeciles, that's what you are. Вы имбецилы, вот кто вы такие.
Well, it sounded better than The Hospital For Idiots And Imbeciles. Ну, это звучит лучше, чем Лечебница для идиотов и имбецилов.
I was trying to protect you from imbeciles and leeches, not to mention your own poor judgment. Я пытался защитить тебя от пиявок и имбецилов, не говоря уже о своей собственной недальновидности.
You have no idea how many imbeciles do not know the answer to that most basic of questions. Вы не представляете, сколько имбецилов не знают ответа на этот самый главный вопрос.
Unlike the imbeciles who usually sit in this chair, I know my rights, so I would like to leave now. В отличие от имбецилов, которые обычно здесь сидят, я знаю свои права, поэтому я бы хотела сейчас уйти.
She's implying that Christians are imbeciles who will believe anything while reducing God to a party hack who endorses political candidates. Она подразумевает, что Христиане - имбецилы, который поверят во все, включая то, что Бог опустился до того, чтобы стать политическим наймитом и поддерживать кандидатов.
I'm not an imbecile. Я не имбецил.
Here's your pay imbecile! Вот твоя оплата, имбецил!
He's not an imbecile. Он не имбецил.
Grab the girl, you imbecile. Хватай девчонку, ты, имбецил.
Your son's an imbecile. Твой сын - имбецил.
Sleep on the couch, imbecile. Спи на диване, имбецил.
Imbecile can't go in alone. Нельзя отпускать имбецила одного.
What kind of imbecile are you? Да что же ты за имбецил?
So maybe you are an imbecile. Поэтому, может ты и правда имбецил.
He's an imbecile, probably from birth. Я думаю, он - имбецил от рождения.
And I can act like an imbecile И я могу вести себя, как имбецил
Why are the Brothers Imbecile still working here? Почему Братья Имбецилы до сих пор тут работают?
By treating me like I'm an imbecile? Обращаясь со мной как с имбецилом?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!