Usage examples of "infused oil" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

This soap is infused with natural fragrances. В это мыло добавлены натуральные ароматы.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

What, is the bottle crystal or the water infused in silver? Что, бутылка хрустальная или вода настояна на серебре?

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

I was encouraged by them to make more songs that were sex infused and exploitive. Они хотели, чтобы я создавал больше песен о сексе, больше эксплуатационных песен.

Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?

A political party infused with a normal instinct for self-preservation would produce a fresh face to run in a proper presidential election, replacing an unpopular incumbent and his cronies. Политическая партия, подстегиваемая обычным инстинктом самосохранения, произвела бы новое лицо для участия в правомерных президентских выборах, заменив непопулярное должностное лицо и его близких друзей.

The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

In Kenya too, this sensitivity has not sufficiently infused our organizations and projects. В Кении эта чувствительность тоже не достаточно вдохновляла наши организации и проекты.

Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?

When a bhangra beat is infused into a Western pop record or an Indian choreographer invents a fusion of kathak and ballet; Когда ритм bhangra включают в западную поп-музыку, или индийский хореограф создает синтез kathak и балета;

Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.

Water infused with mint and thyme? Не желаете воды с мятом и тмином?

Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.

That one originates from Germany, but we've separated the hydrogen molecules and infused them with lavender. Это делается в Германии, но мы разделили молекулы водорода и добавили туда лаванды.

The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.

Cubby infused himself within one of the tiny suits. Кабби посадил себя в один из своих крошечных костюмчиков.

Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.

Red Rain should have infused him with more than enough phosphorus for interbreeding. Красный Дождь должен был внедрить в его организм гораздо больше фосфора, чем необходимо для скрещивания.

He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download